다른 유니폼 입고 있는 모습이 유독 적응이 안되네요ㅜ

굿바이 자말 ㅠ

버뜨님이 먼저 올려주셨네요 ㅎㅎ 제가 뒤늦게 올렸던 우리 공홈의 뉴스 번역한 부분을 가져오겠습니다.

수비수 자말 라셀스가 레스터 시티로의 완전이적을 마무리하며 그의 세인트 제임스 파크에서의 12년의 영광스러운 커리어에 종지부를 찍었다.
32세의 라셀스는 근래 클럽의 가장 위대한 리더 중 한 사람으로, 통산 253경기에 출장하며 챔피언십부터 챔피언스 리그까지 팀을 이끈 주장으로 팀을 떠나게 되었다.
자말은 노팅엄 포레스트에서 2014년 여름에 칼 달로우와 함께 이적했고, 시티 그라운드에서 한 시즌을 더 임대로 보냈다.
팀의 주축이 아닌 젊은 수비수로 2015-16 시즌을 시작했지만, 시즌 후반기에는 주전으로 발돋움하였다.
강등에도 불구하고 그는 실력과 리더십으로 많은 이들에게 깊은 인상을 남겼고, 라파 베니테스 감독은 그를 주장으로 임명하였다.
그는 유나이티드의 2016-17 챔피언십 우승을 이끌었고, 이후 프리미어 리그에 걸맞는 선수임을 증명하며 다년간 팀의 리그 잔류에 힘을 보태었다.
자말은 또한 클럽의 최근 성공에도 중요한 역할을 담당하였는데, 특히 2023년 10월 PSG에게 거둔 역사적인 4-1 승리 당시 주장 완장을 차기도 했다.
지난 시즌 부상으로 출장하지 못했지만 그는 1군 선수단의 리더십 그룹으로 중요한 역할을 감당했으며, 지난 시즌 카라바오 컵 우승 당시 브루누 기마랑이스와 키어런 트리피어와 함께 트로피를 선두에서 들어올리기도 했다.
뉴캐슬 유나이티드의 모든 구성원은 자말에게 최고의 행운만이 따르기를 기원하며, 그간 보여준 그의 클럽을 위한 위대한 기여에 감사드린다. 그는 언제라도 SJP에서 따뜻한 환영을 받을 것이다.

https://www.newcastleunited.com/en/news/jamaal-lascelles-completes-leicester-switch

러주장 이젠 안녕

하 이렇게 떠나보내기 아쉽네요
영원한 캡틴 남은 선수생활 부상없이 롱런하길ㅠ

뉴캐슬 유나이티드 팬이 된 무렵에 영입되어서,
베니테스 감독이 주장으로 어린 자말을 선임했을 때에도 놀래켰고,
5-4-1 축구의 리더였고,
중요한 경기에서의 헤더 골들도 큰 기쁨이었고,
주장으로써 챔피언십 트로피 드는 순간을 얼마나 자주 봤었는지,
다 추억이 되었네..

그동안 우리 팀에서 너무 수고 많았다!
어디서든 멋지게 활약해주길!

라셀스가 우리 수비의 알파이자 오메가이던 시절도 있었죠. 경기 내적으로나 외적으로나 너무나 고맙고 좋아한 선수입니다. 앞으로 부상 없이 멋진 선수생활 이어나가길 기원합니다..!!

라캡 정말고마워요. 강등시즌에 어린 선수가 인터뷰로 쓴소리 했던 친구가 어느새 노장이 되어서 팀을 떠나네요.
가서도 건강하게 롱런 했으면 좋겠어요.